When Max Bourne begins thoroughly massaging Geoffrey Lloyd, it won’t be long before they’ll both achieve their happy endings.